培养目标：本专业旨在培养适应苏州地区经济、文化、社会建设需要的，具有扎实的英语语言基础、文化知识和口笔译能力，能胜任与中外交流有关的文化、宣传、教育、新闻、旅游、涉外事务等工作的复合型人才。

课程设置：本专业以口、笔译技能为核心，围绕听、说、读、写、译五个技能展开专业化训练，辅以跨文化交际、会展策划、商务谈判等应用技能训练，提高学生的综合素质，专业秉承“课赛融合、以赛促教”的教学理念，实行“证考结合、以证代考”的考评方式，推动专业教学和与职业岗位需求的对接。

主要课程：英语视听说、英语应用能力拓展、英/汉笔译实践与技巧、英/汉口译实践与技巧、实用英语翻译、商务现场口译、联络陪同口译、演讲英语、商务速记、英语写作、外贸英语函电、日语（二外）等。

合作办学：外国语学院是“全国跨境电商操作专员”职业资格考试的考点，是苏州市跨境电商协会认证的“苏州市跨境电商人力资源培训基地”。我院与苏州“姑苏网商会”合作开办的“跨境电商”冠名班为学生开辟了在苏州地区外贸企业实习和就业的渠道，与苏州市商务局跨境电商协会合作成立的“跨境电商学院”为外语专业学生搭建了专业实践平台，拓展了广阔的就业空间。

师生获奖：应用专业拥有雄厚的师资和一流的现代化教学设施，所有教师均属于“双师型”教师，五名教师具有上海高级口译证书。近三年来，多名教师获得江苏省英语教学技能大赛的一、二、三等奖。同时，本专业先后有20余名学生在省内各项比赛（演讲比赛、笔译大赛、写作大赛）中表现突出，获得省级一等奖2项，二等奖7项，三等奖7项的殊荣。     本专业配备有省内领先的同声传译实训室，为学生提供完全仿真的同声传译环境，为口译培训和实践操练提供一流的硬件服务。

职业前景：本专业学生就业率高，主要面向行政部门、涉外企事业单位从事商务翻译、会展翻译、外事接待、国际项目谈判、涉外文秘、英语培训、留学咨询、对外文化传播和对外宣传翻译等工作。本专业11届毕业生周怡晴取得了高级口译证书后，在世界500强企业博世从事涉外人事管理工作，其优秀的表现得到了用人单位的高度认可，为学校的人才培养赢得了良好的口碑。据《麦可思2015年毕业生人才培养水平报告》和《2016年毕业生人才培养水平报告》之数据显示，外国语学院应用英语专业毕业生对本专业的满意度连续两年高达100%，在全校各专业中名列前茅。